Es kam noch schlimmer. Der Auftraggeber wollte nicht nur bei waagrechten und senkrechten Pfeilen wissen, ob der Anwender in Laufrichtung nach links oder rechts schaut.
Sondern auch bei schrägen Pfeilen.
Uff: Der Winke ist schnell ermittelt: vier Quadranten: links oben, links unten, rechts oben, rechts unten. Allerdings: wende ich die x- oder die y-Position? Nun je nachdem in welcher Hälfte sich der Pfeil befindet. Also, beispielsweise: zwischen 0° und 45° ist der Pfeil „flach“ – dann verwende ich die y-Position. Von 45 bis 90°, also bei einem steilen Anstieg, die x-Position. Um zu erkennen, ob nach links oder rechts geschaut wird. Einige Fälle; ein Entscheidungsbaum wird abgearbeitet … fertig!